Oszczędność 1 500 ton CO₂ rocznie

• Dekarbonizacja: We współpracy z miastem Böhlen oraz dwiema spółdzielniami mieszkaniowymi firma GETEC przekształca lokalną sieć ciepłowniczą, przechodząc z węgla brunatnego na energię odnawialną.
• Nowa centrala energetyczna: Nowoczesna instalacja wyposażona w kotły na pelety i pompę ciepła (o łącznej mocy 3600 kW) będzie zasilać około 980 lokali mieszkalnych i osiem budynków użyteczności publicznej – co pozwoli zaoszczędzić około 1500 ton CO₂ rocznie.
• Neutralność klimatyczna do 2045 r.: Projekt, wspierany przez niemiecki program finansowania BEW, ma na celu zapewnienie w perspektywie długoterminowej zgodnego z przepisami, neutralnego klimatycznie zaopatrzenia w ciepło i obejmuje modernizację około trzech kilometrów infrastruktury ciepłowniczej.

Böhlen, Niemcy, 19 maja 2026 r. – Wspólnie z miastem Böhlen, spółdzielnią mieszkaniową Böhlen eG oraz Wohnungsbau-Genossenschaft Kontakt e.G., firma GETEC realizuje transformację lokalnego systemu zaopatrzenia w ciepło. Celem jest dekarbonizacja istniejącej sieci ciepłowniczej oraz zapewnienie w perspektywie długoterminowej dostaw energii o neutralnym bilansie klimatycznym dla budynków mieszkalnych, komercyjnych i publicznych.

W ramach projektu obecny system zaopatrzenia w ciepło – wcześniej podłączony do elektrowni węglowej w Lippendorfie – zostanie gruntownie przebudowany. Części sieci pochodzą z lat 70., natomiast istniejąca elektrownia została zbudowana około 1990 roku, a później uzupełniona kotłem olejowym zapewniającym rezerwę. GETEC przejmie eksploatację i stopniowo przekształci istniejącą infrastrukturę. Sieć ciepłownicza zostanie zmodernizowana bez przerywania jej eksploatacji, aby spełnić wymagania miejskiego planu ciepłowniczego.

Nowe centrum energetyczne w sercu systemu

Sercem nowej infrastruktury jest budowa nowoczesnego centrum energetycznego łączącego kotły na pelety i pompę ciepła. System opiera się w całości na energii odnawialnej – głównie biomasie z peletów drzewnych oraz energii elektrycznej do zasilania pompy ciepła – i został zaprojektowany tak, aby do 2045 roku zapewnić dostawy ciepła zgodne z przepisami i neutralne dla klimatu.

Równolegle sieć zostanie przygotowana na przyszłe potrzeby poprzez remont około trzech kilometrów rurociągów ciepłowniczych.

Dzięki mocy zainstalowanej wynoszącej 3 000 kW (trzy kotły na pelety o mocy 1 000 kW każdy) oraz 600 kW (pompa ciepła) system zapewnia niezawodne i wydajne dostawy ciepła. Ogólnie rzecz biorąc, nowe rozwiązanie pozwoli zmniejszyć emisję o około 1500 ton CO₂ rocznie. Infrastruktura będzie obsługiwać obszar o powierzchni 58 500 m², zasilając około 980 lokali mieszkalnych i osiem budynków użyteczności publicznej. Projekt jest wspierany przez Federalny Program Finansowania Efektywnych Sieci Ciepłowniczych (BEW).

Napędzanie lokalnej transformacji energetycznej

„Dzięki transformacji systemu zaopatrzenia w ciepło w Böhlen pokazujemy, jak istniejąca infrastruktura może być stopniowo dekarbonizowana i przekształcana w kierunku zrównoważonej przyszłości” – mówi dr Guido Zimmermann, dyrektor generalny GETEC Germany. „Wraz z naszymi partnerami tworzymy zintegrowane, przyjazne dla klimatu rozwiązanie, które zapewnia długoterminowe bezpieczeństwo dostaw i wnosi znaczący wkład w transformację energetyczną na poziomie gminnym”.

Partnerzy projektu podkreślają również znaczenie współpracy:

„Ten projekt wyraźnie pokazuje, jak gminy i sektor mieszkaniowy mogą wspólnie wziąć odpowiedzialność za przyszłość energetyczną przyjazną dla klimatu” – mówi Dietmar Berndt, burmistrz Böhlen.

W ramach projektu firma GETEC odpowiada za planowanie, budowę i eksploatację obiektów wytwarzających energię oraz powiązanej infrastruktury – w tym lokalnej sieci ciepłowniczej, podstacji budynkowych i systemów sterowania. Zapewnia to wydajne, zintegrowane i ekonomicznie opłacalne dostawy ciepła w perspektywie długoterminowej.